Merge pull request #23 from x29a/newurl

update url to webpage and meshviewer/map

i18n/de.po

@@ -24,9 +24,9 @@ msgstr ""
 "<p>Dein Knoten startet gerade neu und wird anschließend versuchen, sich "
 "mit anderen Freifunk-Knoten in seiner Nähe zu verbinden. Weitere "
 "Informationen zur Münchner Freifunk-Community findest du auf "
-"<a href=\"http://freifunk-muenchen.de/\">unserer Webseite</a>. Wenn "
+"<a href=\"https://ffmuc.net/\">unserer Webseite</a>. Wenn "
 "alles geklappt hat, wirst du in ein paar Minuten unter "
-"<a href=\"http://map.freifunk-muenchen.de\">map.freifunk-muenchen.de</a> "
+"<a href=\"https://ffmuc.net/map/\">ffmuc.net/map/</a> "
 "deinen Knoten finden.</p> "
 "<p>Um zu dieser Konfigurationsseite zurückzugelangen, drücke im normalen "
 "Betrieb für drei Sekunden den Reset-Button. Das Gerät wird dann im Config "

i18n/en.po

@@ -22,7 +22,7 @@ msgid "gluon-config-mode:reboot"
 msgstr ""
 "<p>Your node is currently rebooting and will try to connect to other "
 "nearby Freifunk nodes. It should appear on our map at "
-"<a href=\"http://map.freifunk-muenchen.de\">map.freifunk-muenchen.de</a> "
+"<a href=\"https://ffmuc.net/map/\">ffmuc.net/map/</a> "
 "in a few minutes.</p> "
 "<p>To get back to this configuration interface, press the reset button for "
 "3 seconds during normal operation. The device will then reboot into config "